At ease

In the forest or by the sea, the learning is the same…

My hut lies in the middle of a dense forest;
Every year the green ivy grows longer.
No news of the affairs of men,
Only the occasional song of a woodcutter.

The sun is shining and I am mending my robe;
When the moon comes out I will read Buddhist poems.
I have nothing to report my friends.
If you want to find meaning,
stop chasing after so many things.

Ryokan 1758–1831, Zen Buddhist monk and hermit

One thought on “At ease

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in: Logo

You are commenting using your account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s